меморандум

МЕМОРАНДУМ
на участниците в българо-гръцки форум за партньорство на хора с физически увреждания

  Ние, хора с физически увреждания от община Кресна, Република България и община Менемени,град Солун, Република Гърция, участници в българо-гръцкия форум “ Заедност ”, проведен в град Солун на 16 април 2005г.,
•  Водени от разбирането, че сигурността и напредъка на Балканския регион се основават на междукултурни партньорства и диалог между балканските нации;
•  Отчитайки , че побратимяването на градовете е практическо измерение на идеята за Европа без граници и на идеята за Европа на гражданите;
•  Убедени в необходимостта, междудържавните договорености за разбирателство и сътрудничество да намират практически израз в конкретни оношения на партньорство между групи от хора и групи от етноси на балканските държави;
•  Водени от принципите на Европейската конвенция за защита правата на човека и основните свободи и от Европейската рамкова конвенция за трансгранично сътрудничество между териториалните общности или власти на Съвета на Европа;
•  Насърчени от подкрепата на Европейския съюз и положителните резултати на досегашното сътрудничество между двете общини, стартирало през 1992г. със споразумение за съвместно участие в програми на Европейския съюз и прераснало в трайно дустранно сътрудничество в редица области от взаимен интерес;
и, в съответствие със следните договорености на национално ниво :
•  Договор за приятелство, добросъседство, сътрудничество и сигурност между Република България и Република Гърция, в сила от 21.05.1992г.
•  Договор между правителството на Република България и правителството на Република Гърция за насърчаване и взаимна защита на инвестициите, в сила от 29.04.1995г.
•  Договор между правителството на Република България и Република Гърция за сътрудничество в областта на туризма, в сила от 02.01.201г.
•  Съвместен програмен документ за трансгранично сътрудничество между България и Гърция, одобрен от Европейската комисия през декември 2001г.
•  Протокол за намерения за сътрудничество между община Кресна, РБългария и община Менемени, град Солун, РГърция от 05.08.2004г.
и, на тази основа, дискутирахме мястото и ролята на хората с физически увреждания в процесите на балканска и европейска интеграция и постигнахме съгласие за следното :
•  Да популяризираме идеята и визията за партньорства на хора с физически увреждания на Балканите, лобирайки за това на различните нива на управление на балканските държави;
•  Да учредим днес , 16 април 2005г. в град Солун, Република Гърция, Клуб за партньорство между хора с физически увреждания от общините Кресна и Менемени, като отворена либерална организация за дългосрочно сътрудничество и взаимопомощ;
•  Да развием и осъществим съвместни инициативи и проекти, насочени към социална интеграция на инвалидите в обществата от двете страни на границата ;
•  Да популяризираме съвместните ни инициативи сред други балкански държави и побратимени балкански градове;
•  Да изграждаме междубалканска мрежа за комуникация и партньорство на инвалиди, която да подпомага основаването на етнически, религиозни и културни разбирания и толерантност;
•  Да изграждаме мрежа от партньорства с държавни, неправителствени и частни институции, които да подкрепят и подпомагат реализацията на съвместните ни инициативи и дейности ;
•  Да се информираме за добрия опит и практики на други европейски държави и го усвояваме успешно в собствената ни дейност;
•  Да представим и насърчим идеята, визията и резултатите от настоящия форум, чрез съвместната Интернет страница на общините Кресна и Менемени ;
•  Да създадем база данни на участниците във форума ;
•  Да формулираме постоянна контактна група на форума, в която участващите държави са представени от : РБългария, община Кресна - Георги Щерев, Васил Калугеров и … РГърция, община Менемени, град Солун - ……
•  Да предоставим решенията от настоящия форум на следните национални институции : РБългария – областните администрации на Благоевград, Смолян, Хасково и Кърджали, Сдружението на югозападните общини и неправителствени организации, ориентирани към човешки права и свободи .

Ние вярваме, че нашите инициативи и дейности са полезна стъпка в постигането на една успешна регионална и европейска интеграция.

Съставен в град Солун, Република Гърция, на 16 април 2005г., в четири оригинални екземпляра – два на английски език
и по един на български и гръцки езици.

 

 

Този документ е изготвен с финансовата помощ на Европейския съюз